قانون
طب
اقتصاد
صحافة
ترجم فرنسي عربي أصدر أمرا قضائيا
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
-
juger (v.) , {law}أَصْدَرَ حُكْمًا قَضَائِيًّا {قانون}... المزيد
-
solliciter (v.)... المزيد
-
demander (v.)... المزيد
-
intimer (v.)... المزيد
-
ordonner. (v.)... المزيد
-
inviter (v.)... المزيد
-
ordonner (n.)... المزيد
-
commander (v.) , {med.}أَصْدَرَ أَمْرًا {طب}... المزيد
-
prescrire (v.) , {med.}أَصْدَرَ أَمْرًا {طب}... المزيد
-
décréter (v.) , {law}أَصْدَرَ أَمْرًا {قانون}... المزيد
-
judiciairement (adv.)... المزيد
-
raisonner (v.)... المزيد
-
traduire (v.) , {law}خَاصَمَه قَضَائِيًّا {قانون}... المزيد
-
actionner (v.) , {law}خَاصَمَه قَضَائِيًّا {قانون}... المزيد
-
méditer (v.)... المزيد
-
décommander (v.)... المزيد
-
oser (v.)... المزيد
-
aventurer (v.)... المزيد
-
déverser (v.)... المزيد
-
exporter (v.)... المزيد
-
découler (v.)... المزيد
-
publier (v.) , {econ.}أَصْدَرَ {اقتصاد}... المزيد
-
émaner (v.)... المزيد
-
décharger (v.)... المزيد
-
éditer (v.) , {jorn.}أَصْدَرَ {صحافة}... المزيد
-
émettre (v.)... المزيد
-
décréter (v.)... المزيد
-
bramer(cerf) (v.) , {sons}أَصْدَرَ صَوْت نُزَاب {الظبي}... المزيد
-
raire (v.) , {sons}أَصْدَرَ صَوْت نُزَاب {الظبي}... المزيد
-
warranter (n.)... المزيد
أمثلة
-
Très bien, bon boulot. Nous pourrons le pister ça marchera maintenant. tout le monde, prenez vos affaire..حسناً، أحسنتِ عملاً .أصدري أمراً قضائياً لتتبّعه في الحال
-
On dirait qu'il prend tout ça au sérieux.أرادني أن أصدر أمراً قضائياً .لتفتيش الشقة في الشارع المُقابل
-
Met un mandat pour le portable. Je veux savoir qui a envoyé ce message..أصدر أمراً قضائياً للهاتف .أريد أن أعرف من أرسل تلك الرسالة
-
C'est sans doute vrai, mais je vais le détenir jusqu'à ce que j'obtienne un mandat pour fouiller le labo du tabac.قد يكون ذلك صحيحاً، لكنّي سأحجزهم .حتى أصدر أمراً قضائياً لتفتيش مُختبر التبغ
-
Obtiens un mandat pour elle. Tu penses que tu peux demander de faire ça à Ryan ?.أصدر أمراً قضائيّاً بإعتقالها - أتعتقدين أنّ بإمكانكِ جعل (رايان) يقوم بذلك؟ -
-
Vous pensez que c'est délicat ?أتعتقد أنّ هذا مُحرج؟ انتظر حتى أُصدر أمراً قضائيّاً وأبدء بإستجواب